Comment indiquer son niveau de langue sur un CV? Ici, comme d’habitude, je vais parler de la forme, mais aussi du contenu: comment mettre les langues sur un CV, mais aussi dans quels cas les mettre davantage en avant et sous quelles formes.
Évaluer son niveau de langue.
Afin de savoir comment indiquer son niveau de langue sur un CV, vous devez évaluer son niveau.
Voici les 5 niveaux qui peuvent caractériser votre niveau:
- Langue maternelle
- Bilingue: vous avez plusieurs langues maternelles.
- Courant: vous communiquez avec aisance et fluidité.
- Intermédiaire: vous maitrisez le vocabulaire simple.
- Débutant: vous ne pouvez pas mener une conversation, mais avez des notions dans la langue pour comprendre et dire quelques mots.
Remarque. Si en général, vous manquez de confiance en vous, il est possible que vous sous-estimiez votre niveau de langue. Discutez avec les personnes que vous connaissez, ou vos collègues: que mettent-ils sur leur CV? Comparez vos niveaux.
Indiquer son niveau de langue sur un CV.
CECRL (classifications de A1 à C2). Je ne conseillerais pas d’utiliser ces notions pour indiquer son niveau de langue sur le CV, sauf si vous possédez un diplôme qui valide ce niveau. Utiliser cette classification sans diplôme et sans l’un des adjectifs cités plus haut ne vous aidera pas, car peu de personnes finalement connaissent cette classification.
En résumé, pour indiquer son niveau de langue sur un CV:
- Évaluez votre niveau de langue en choisissant l’adjectif qui le caractérise le plus.
- Ajoutez en plus des diplômes qui valident votre niveau de langue (IELTS, TOEFEL…etc).
- Ajoutez éventuellement des voyages ou des expériences qui valident votre niveau de langue.
Comment mettre les langues sur un CV: erreurs à éviter.
Adaptez la façon de présenter et d’indiquer votre niveau de langue sur le CV, selon la nécessité:
- Si les langues font secondaires pour le poste pour lequel vous postulez, alors n’accentuez pas l’attention dessus. Par exemple, n’ajoutez pas de drapeaux ou de graphiques qui montrent votre niveau de langue.
- Si les langues sont l’un des éléments clés pour le poste (secteur de tourisme, par exemple), vous pouvez mettre un accent sur cette partie de votre CV. Cependant, je ne conseillerais pas d’ajouter des échelles, sauf si vous maitrisez bien ces langues.
Au final, dans la plupart des cas, afin d’indiquer son niveau de langue sur le CV, soyons sobres et concis. Comme d’ailleurs pour d’autres éléments du CV:
Pour aller plus loin, découvrez ma chaine Youtube où je publie des vidéos sur les thématiques liées à la vie professionnelle, mais aussi aux types de personnalité, à la psychologie et à la sociologie.
Inscrivez-vous à la newsletter pour recevoir les articles et les dernières actualités du blog.
À bientôt!
